CELLINY SPIRALE

AUTORIN: Milada Svobodová

  AUTORIN: Ing. Milada Svobodová

   GRUPPE: Korálkování s Miladou   

  E-Mail: milada.svobodova@gbcreative.cz                             

In dieser Anleitung lernen Sie, CELLINI-Spiralen herzustellen:  1. Einfache glatte Cellini-Spirale

                                                                                2. Plastische Cellini-Spirale, einseitig verlaufend und auch mit Richtungswechsel

Cellini-Spiralen sind äußerst wirkungsvoll, egal ob sie glatt aus Perlen einer Größe oder plastisch mit Spiraleffekt gearbeitet werden. Das Muster entsteht durch die regelmäßige Wiederholung von Perlen unterschiedlicher Größe und Farbe, die einzeln in gleichmäßigen Runden miteinander vernäht werden.

Es handelt sich um eine recht arbeits- und zeitintensive Technik, die jedoch nicht kompliziert ist und auch von Anfängerinnen und Anfängern bewältigt werden kann.

Mit dieser Technik lassen sich Halsketten, Armbänder, Ohrringe oder Anhänger herstellen. Der endgültige Charakter und die Form des Schmuckstücks hängen von Größe und Farbe der gewählten Perlen ab. So können sowohl kräftige Spiralen als auch feine, zarte Schmuckstücke entstehen.

Es ist wichtig zu beachten, dass Cellini-Spiralen fest sind und sich nur begrenzt biegen lassen. Sie sind bei Weitem nicht so flexibel wie beispielsweise gehäkelte Spiralen.

MATERIALLISTE:

Runde Rocailles in verschiedenen Größen, auf dem Bild Preciosa: 5/0, 8/0, 10/0, 11/0, 15/0              

Schmuckkomponenten:                   

2x Schmuckkappe

2x Kettelstift

2x Ring, Größe 5 mm

1x dekorativer Karabinerverschluss oder amerikanischer Verschluss

Zusätzlich zum Grundmaterial, das in der linken Spalte aufgeführt ist, sollten Sie auch die für das Perlenarbeiten notwendigen Hilfsmittel bereitlegen:

Nadeln – Anfängerinnen und Anfänger brechen Nadeln häufig, daher empfehlen wir, einen Vorrat anzulegen

Perlenmatte – ein Stoff mit feinem Flor, der verhindert, dass Perlen wegrollen, und das Aufnehmen der Perlen mit der Nadel erleichtert

Perlenfaden – SUPERLON oder NYMO in mittlerer Stärke. Angelschnur ist für die Technik des genähten Schmucks nicht geeignet.

Zangen – eine Rundzange und eine Flachzange mit Schneidefläche, zum Befestigen von Verschlüssen und Ohrhaken

1. Glatte Cellini-Spirale

Glatte Cellini-Spiralen werden aus Perlen einer Größe gefertigt. Die Wahl der Perlen hängt davon ab, wie voluminös das Schmuckstück werden soll. Das Muster entsteht durch den Wechsel der Farben. Im Grunde handelt es sich um den Peyote-Stich. Viele Inspirationen und Farbschemata finden Sie auf unserem Pinterest unter diesem Link:  

ANLEITUNG

SCHRITT 1 – Erste Reihe

Alle Spiralen beginnen mit einem geschlossenen Ring. Im Grundring sind alle Perlen doppelt angeordnet. Das bedeutet: Wenn Sie in der fertigen Spirale abwechselnd eine rosa und eine graue Perle verwenden möchten, muss der Anfang genau wie auf der Abbildung aufgefädelt werden. In den Grundring werden 2 rosa und 2 graue Perlen aufgefädelt. Dies gilt auch bei plastischen Spiralen aus Perlen unterschiedlicher Größe.

Beim Zusammenbinden des Rings empfehlen wir, einen doppelten „Festziehknoten“ zu verwenden. Dadurch passiert es nicht, dass sich die Perlen im Knoten verheddern. Alternativ können Sie auch alle Perlen, beginnend mit der zuerst aufgefädelten, noch einmal durchnähen und erst danach beide Enden verknoten. Bei beiden Varianten muss der Ring nicht extrem festgezogen werden. Es reicht, die Perlen so zusammenzuziehen, dass sie sauber aneinanderliegen, und den Knoten gut zu sichern. Dadurch wird das Vernähen in der nächsten Reihe erleichtert.

SCHRITT 2 – Zweite Reihe                  SCHRITT 3 – Dritte Reihe

In der zweiten Reihe und in allen weiteren Reihen gilt eine Grundregel, die für alle Arten von                    Cellini-Spiralen gilt: Gemäß der Abbildung stechen wir jeweils in jede zweite Perle ein und arbeiten auf diese Weise rund um den Grundring weiter.

Ausgenommen sind Peyote-Bildspiralen, bei denen das Muster eingehalten werden muss.              Die letzte Perle der zweiten Reihe, auf der Abbildung mit der Nummer 17, wird durch die Perlen 2 und 3 geführt. Dadurch gelangen wir

Auf den Faden nehmen wir immer dieselbe Perlenfarbe auf wie die Farbe der Perle, aus der der Faden herauskommt.              in die Ausgangsposition für die dritte Reihe.

Diesen Vorgang wiederholen Sie, bis die gewünschte Länge der Spirale erreicht ist.

Die Spirale beenden Sie, indem Sie den letzten Ring zweimal durchnähen, einen festen Knoten machen und den verbleibenden Faden in der Spirale vernähen, sodass er nicht sichtbar ist. Am besten nähen Sie einige Ringe zurück und schneiden anschließend das Ende ab. Die Spirale können Sie in eine Schmuckkappe einkleben oder mit einem Kettelstift und einer Schmuckkappe abschließen.

TIPP: Die Spirale kann auch so gestaltet werden, dass sie am Anfang und am Ende schmaler wird. Dies erreichen Sie, indem Sie den Grundring kleiner machen als die gewünschte Dicke der Spirale und nach und nach Perlen hinzufügen. Beim Abschluss werden die Perlen anschließend wieder gleichmäßig reduziert, in umgekehrter Reihenfolge zum Anfang der Spirale. Notieren Sie sich, in welcher Reihe Sie eine Perle ergänzt haben, damit beide Enden problemlos gleich gestaltet werden können.

2. Plastische Cellini-Spirale

Der räumliche Effekt der Spirale entsteht durch Perlen unterschiedlicher Größen. Die unterschiedliche Perlengröße ist der einzige Unterschied zur vorherigen glatten Spirale. Je größer der Unterschied zwischen der kleinsten und der größten verwendeten Perle ist, desto plastischer wirkt die Spirale.

ANLEITUNG

SCHRITT 1 – Erste Reihe

Schritt 1 ist derselbe wie bei der glatten Spirale: Wir beginnen mit einem Ring. Ordnen Sie die Perlen im Ring nach ihrer Größe an. Auch im Grundring werden die Perlen wieder doppelt aufgefädelt.

SCHRITT 2 – Zweite Reihe

Der Übergang in die zweite Reihe erfolgt in diesem Fall durch zwei gelbe Perlen nach dem Knoten, also durch die Perlen 1 und 2. Nähen Sie durch diese hindurch, nehmen Sie dann dieselbe gelbe Perle auf die Nadel und stechen Sie in die zweite violette Perle 4 ein. Anschließend nehmen Sie eine violette Perle auf und stechen in die zweite blaue Perle 6 ein. Auf diese Weise arbeiten Sie rund um den gesamten Ring weiter.

SCHRITT 3 – Dritte und weitere Reihen

In die dritte Reihe gelangen Sie durch die Perlen 2 und 3. Nehmen Sie eine gelbe Perle auf und stechen Sie in Perle 5 ein. Danach nehmen Sie eine violette Perle auf und stechen in Perle 7 ein, nehmen eine blaue Perle auf und stechen in Perle 9 ein usw. So arbeiten Sie fortlaufend rundherum weiter.

3. Plastische Cellini-Spirale mit Richtungswechsel

Der Richtungswechsel ist sehr einfach, Sie müssen sich davor nicht fürchten. Sie drehen die Arbeitsrichtung lediglich um und nähen mit derselben Methode auf die andere Seite des Rings weiter. Am besten beginnen Sie den Richtungswechsel bei den kleinsten Perlen der Spirale, da dieser Bereich am übersichtlichsten ist.  

Damit Sie den Richtungswechsel ausführen können, müssen Sie den Faden zunächst in die richtige Position entgegen der bisherigen Richtung bringen.

Nun befinden Sie sich in der Phase, in der Sie sich entschieden haben, einen Richtungswechsel zu machen. Der Faden befindet sich in Perle 1 und ist so ausgerichtet, dass Sie die nächste grüne Perle in der Spirale 14 annähen würden. Das möchten Sie jetzt jedoch nicht mehr. Stattdessen möchten Sie den Richtungswechsel ausführen und die graue Perle 2 annähen. Das bedeutet: Sie müssen den Faden so vorbereiten, dass er von der anderen Seite in Perle 1 liegt. Das erreichen Sie ganz einfach, indem Sie die vorherige Reihe durchnähen. Wie weit Sie dabei in die Spirale zurückgehen, bleibt Ihnen überlassen. Wichtig ist nur, dass der Faden anschließend aus Perle 1 in die entgegengesetzte Richtung herauskommt, also in Richtung Perle 2. Sie kommen nun aus Perle 1 in entgegengesetzter Richtung heraus. Nehmen Sie die graue Perle 2 auf und nähen Sie sie in die rosa Perle 3 ein, nehmen Sie Perle 4 auf und nähen Sie sie in Perle 5 ein … und so weiter rundherum.